展信佳，见字如面。 “展信佳·侨批里的家国” 系列专栏让我们一同打开这些泛黄的信笺，聆听跨越百年的深情回响。第五期让我们走进澳大利亚华侨梁章源与母亲的纸短情长。

梁章源，1911年出生于香山县（今中山市）福涌村，毕业于香港联华电影学院，曾从事电影业。1949年，他与妻儿举家移民澳大利亚，在纽卡斯尔市经营一家中餐馆维持生计。

澳大利亚华侨梁章源寄给母亲的书信

这是一组梁章源与其母亲李氏之间的书信。第一封是20世纪50年代清明节前夕梁章源写给母亲李氏的家书，信里说：“大人欲儿回家一面，儿亦何尝不作是想。可惜债台高筑，有行不得也。”由于无法回乡，他请求同族的亲人代为扫墓，并写道：“锦伦姪（侄）孙等答允，代我主持办理祭扫……儿极感安慰。兹即托沛兄代我汇返，大人收作祭扫。”

母亲李氏等人写给梁章源的家书

第二封是母亲李氏从家乡中山写给澳洲梁章源的回信，信里说：“接你七月十四日付返之信并港纸五十元，倩珍来信并港纸二十五元，德仁、德文来信并港纸五十元，共港纸壹佰贰十五元，俱已收妥，勿念。”同时，她还提到要寄家乡的荔枝给远在海外的家人，信中说：“我自己取回之荔枝有四五十斤，经晒有荔枝干，俟有人来，然后托其代为带去，你等收用。”

梁章源曾作《思亲》一诗，诗中云：“久未闻家报，空怜游子忧。孝思常在念，欲寄恨无由。” 2024年，他的儿子梁德仁在回乡参观中山市博物馆时，特地找到了这首诗，用粤语深情朗读，并随后用英文为家人翻译，以便他们能够深刻理解海外华侨那份深沉的思乡之情。

梁德仁带家人回中山市博物馆参观