陈和平,女, 1951年8月29日出生于缅甸仰光，祖籍广东台山。担任过中缅文翻译和广西民族大学外国语学院缅文教师。2005年与林保华合编了广西人民出版社出版的《国际会展秘书实务》一书中的《缅甸概况及风俗礼仪》一章。在新加坡《新世纪文艺》等刊物发表过散文。现仍在缅甸仰光从事翻译工作。

拾花

我和吴晖云的故事

　　当岁月已然失去，偶然与记忆相遇，我们还能哼出童年的旋律。

　　单眼皮，瘦小个，聪明伶俐，淘气十足，齐唱时洪亮的嗓音压倒一大片，号称“啊别玛”（缅语：“啊别玛” ，带有贬义的沙哑吼叫、破嗓子），这就是我当年的同桌—吴晖云。

　　1960年，由于各种原因，伍姐把我从《仰光中正中学》附属小学转到了《缅甸华侨女中》就读小学五年级。第一学期，我在班里的右前排，左边是林美卿，右边就是我要提及的主人公-吴晖云，我夹在她俩的中间。

　　在班里，我们仨人论年龄和个头都是最小的，在女生中也是最娇气最逞强的。我们之间动辄就会打舌战，划界线（在桌面上）。令人气恼的是，桌面上的两侧警戒线总是不平等地往我这边倾斜，我的地盘被挤兑得所剩无几。只要一不小心把手伸出警戒线外，就会招来对方的白眼或掐手臂。一旦我们之间停战言和，就会把警戒线撤了，欢声笑语也就像春风一样回到我们中间。这类小打小闹贯穿于我们的整个同桌生涯，直到我们分桌为止。

　　林美卿，尽管言语不多，但霸气一来也会让你无从争辩。所幸吴晖云喜欢聊天，遇上她不感兴趣的课，就会和我在课堂上或互递纸条，或轻声细语地“私聊”不停，且我俩都爱读武侠小说，说话写作总爱套用侠士用语，并以此为乐。共同的喜好和彼此的欣赏，让我和吴晖云顺理成章地很快结成了“死党”。无论上课、放学，我俩总是如胶似漆，形影不离。下课铃响，我俩会互搭肩背一起离校，要么交替着到对方的家里去，要么跑到白塔公园去拾花或复习功课。

　　白塔公园（缅语叫“苏蕾花园”）绿草茵茵，鲜花绽放，洁白的烈士纪念碑耸然屹立，宏伟壮观（华人称之为“白塔公园”也许就缘由于此）。我俩经常都会施展笔墨，在纪念碑上抄写课本里的问答题，把纪念碑涂得个污七八糟，不堪入目。（现在回想起这一不文明行为，颇为内疚）。我俩还经常用石子砸公园大树上的白星花（缅语叫“可耶班”），树枝“中枪”后摇晃着身子，仙女散花般地把香喷喷的小白花撒满一地，此时两人就会欣喜若狂地冲上去捡获“战利品”，回家后从中挑拣几朵最大最白的夹在自己的课本里做标本。

　　记得有一回因没找到石子，我就用自己的布鞋朝树上猛砸，岂料这下子，鞋子竟被挂在了高高的树枝上，为把鞋子弄下，我便脱下另一只鞋，继续往树上砸去，这一砸，可是雪上加霜，这只鞋居然也被挂上去了。我急如热锅上的蚂蚁，立马从周边捡来一些细树枝什么的拼命朝挂有鞋子的树上扔去，如此操作了大半天，手和脖子都酸了，两只鞋子依然纹丝不动，高高悬挂。这时的我情绪已越来越焦躁，急得几乎都快哭出来了。晖云见我愁眉不展，也很着急。只见她脱下了自己的鞋，冒着鞋子有可能也一去不回的风险，瞄准了目标用力砸去，树枝“沙沙”地摇摆了几下。嘿！这回可是“一箭双雕”，我的两只鞋子居然同时应声落下来了！而她自己的鞋子也安然无恙地回到地面。阿弥陀佛！是吴晖云救了我一命，否则回去注定要挨妈妈的一顿鸡毛掃。为此我对她充满了感激之情。

　　我们的友情就这样在两小无猜，欢乐无比的日子里逐日加深。可是连做梦都没有想到，一个周末发生的一件事情竟让我们彼此的关系发生了彻底的逆转。

　　还记得那是一个星期六（周六上半天课）放学后，吴晖云把我领到她的表姐家玩。她表姐叫陈宝华，比我俩大两岁，也与我俩同班。表姐住在23条街下段一栋五层楼的顶楼，据说整栋楼都是表姐家的房产，他们出租给住户，像这样的出租房在别的地方还有好几套。表姐家侧面的墙壁有一个小小的出口，从那里钻出去是比表姐家低一层的另一栋楼的天台，天台的中间是呈A字形的铁皮屋顶，在那里可以俯瞰远处。没爬过屋顶的我确实觉得太新奇太好玩了，心想难怪吴晖云会带我到这里来，她真懂我。我们弯着腰地慢慢爬上陡斜的铁皮屋顶，天台有围墙，不会直接坠落到楼下（其实也很危险）。可玩着玩着，不知是什么原因，为了这个如今绞尽脑汁都想不起来的“战争导火线”，我和晖云两个居然大动干戈，打骂起来，只记得当时她恶狠狠地咒骂我：“祝你全家死光光!”我气坏了，虽然自己并不擅长于骂粗话，但也不甘示弱，学着用相同的咒语回骂了她。一阵舌枪唇战过后，两人便往战争的深度进军，开始厮打起来，先是她来揪我的头发，我被扯得头皮直痛，为了保护自己，我本能地抓住她揪头发的手，岂料她却恶狠狠地张口就来咬我，情急之下，我一拳揍了过去（平时在家跟哥哥打架时练就的“拳术”），她气得满脸通红，对我又掐又抓，两人扭成了一团。一会儿，两个“女高音”的打骂哭喊声终于惊动了屋里的表姐，她急急忙忙地跑了出来，强硬着把两人拉开了。我边哭边撤，愤愤地离开了天台，离开了那个让我既悲伤又终生难忘的“战场”。

　　周一上课铃响，我和吴晖云又坐到了同一张课桌，但彼此的怨恨和怒气仍然未消。两个脾气倔犟的女孩从那天起，再也没有说过半句话，算是彻底“绝交”了。此后，我俩再也没有了往日的一起闲逛和玩耍。打这时候起，一种莫名的失落感像一把尖刀深深地扎进了我的心里。

春去秋来，年复一年，如箭的光阴催促我们渐渐长大。两人上了初中，接着又到了初中毕业班。整整四个年头，我俩一直没有“恢复邦交”。其实，随着岁月的流逝，各自心里的怨恨早就烟消云散。但为了面子，两人都羞于启齿，谁都没有先向谁主动言和。俗话说，低头不见抬头见，我俩只要一不小心触碰到对方的目光，都像遇到闪电似地刻意避开。其实，这么些年来，我一直盼望着能和晖云重归于好，对往日的友情耿耿于怀，朝思暮想（这可不是夸张）。为了解除内心的烦闷和孤独，我还曾经努力说服原中正学校的同桌好友—林清容同学的父母，把他们的女儿转到我所在的学校来就读（现在回想起来，觉得当时的我真的好棒），以为这样就可以慢慢抹去我对吴晖云的思念，但怎知吴晖云那天真活泼、淘气逞强，以及我们彼此心领神会的交流是林清容始终无法替代的。林是个文静的中缅混血女孩儿，性格和吴有着很大的差别，虽然我和她一直友好相处，但总觉得还缺少点什么。四年来，我隔三差五地梦见吴晖云，梦中我俩重归于好，一起再去白塔公园，一起砸花，嬉戏玩闹，我们都不再怨恨对方，不再吵架，幸福极了。醒来时，我的眼眶里噙着激动的泪花。

　　那年，我们即将初中毕业，这四年当中，我也结识了许多新的好友，如黄丽俐和吴华莲等，我们都是品学兼优的好学生，她们跟我也非常融洽，无话不谈。但毕竟那时也长大了些，已不是小儿科时的那种玩伴了。我和她们在一起谈学习，说理想，聊兴趣，而吴晖云此时已经在我的生活中渐行渐远。

　　眼看同学们回国的回国，转校的转校，剩下的也即将各奔东西。为了不留下终生遗憾，我决心要了结梦寐以求的心愿，跟吴晖云重新握手。于是，一个难忘的下午，我看准了机会，鼓足了用整整四年时间聚集出来的勇气，斗胆叫了她一声：“晖云”，她回应了我，那惊讶的眼神似乎与我不曾相识。其实，这只是表面现象，此时此刻，她一定和我一样，心里甭提有多激动。我直接问她：“明天去不去白塔公园？。”也许是这一切来得太突然了，她一时哑口无言，却是满脸惊喜地使劲点了点头。四年了，漫长的四年来，只有那个夜晚，是我睡得最香最甜的夜晚。

　　毕业后我很快就要回国升学，临行之即，我和吴晖云重温了四年前的旧梦，分享了重聚的快乐。别看我们小小年纪，我们已尝试了“执着”和饱尝了“苦衷”，这是大人们根本意想不到的。回忆这一切，觉得是一种羞愧，一种悔恨，更是一种幼稚可笑。生活让我深深悟出了一个道理：这世上，没有什么比纯洁的友谊更为珍贵，更值得去爱惜和呵护。

　　由于当时还是个孩子，离别前还不懂得互留联络方式，回国后，我与吴晖云就像断了线的风筝，从此沓无音讯。时光流逝了40多年，我们都一天天在慢慢变老，还不知吴晖云你今天身在何方，是否安好？今年九月世界缅甸华侨的盛大聚会即将在仰光举行，我是多么期盼能在第二故乡再次和你欣喜重逢啊！

　　（写于2013年4月）

　　附：由于各种原因，我没能参加2013年九月的缅甸世界同侨联谊会，留下了一丝遗憾。不管如何，与吴晖云见面与否，也无论她在天涯海角，我都希望她过得比我好。